Mango trees need warmer weather than Modiin, but if they are situated in a south facing position they can grow. I have seen some large mango trees in Modiin.
As for keeping them small, read this interesting article:
http://www.fairchildgarden.org/horticulture/mangopruning.html